Azerice

Od oluptu könlüme, közlerinin alazı.
Qıyamet qopsa belə yadımdan çıxabilir.
Baxıramsa, toxunmaz Sibirya’nın ayazı.
Güneş belə gözlerin dadınca baxabilmir.
Mədhine çatabilmir fəryadımın avazı.
Od oluptu könlümə gözlerinin alazı

Arapça

قلبي يحترق، وجمره يحترق.
حتى لو اندلعت نهاية العالم، يمكنني أن أنساها.
إذا نظرت، فإن صقيع سيبيريا لن يمسني.
حتى لا تستطيع الشمس أن تنظر إلى طعم عينيك.
صوت بكائي لا يستطيع أن يصل إلى نغمتي.
كان نور عينيك نارا في قلبي

(5000 karakter kaldı)
Azerice
Arapça

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR